
Indholdsfortegnelse
Sikkerhed...................................................11
Om enheden..................................................................11
Synkroniseringsindstillinger og sletning af
data................................................................................12
Netværkstjenester.........................................................12
Kom godt i gang........................................14
Taster og dele (forside)................................................14
Taster og dele (bagside og sider)................................15
Taster og dele (medier)................................................15
Indsætning af SIM-kortet og batteriet........................15
Sådan tændes enheden................................................16
Opladning af batteriet..................................................17
Hukommelseskort.........................................................18
Indsætning af hukommelseskortet..........................18
Udtagning af hukommelseskortet............................18
Få forbindelse............................................20
Sådan finder du hjælp................................21
Indbygget vejledning – enhedens
hjælpefunktion..............................................................21
Kom godt i gang............................................................21
Nokia-support og kontaktoplysninger........................21
My Nokia.........................................................................22
Om My Nokia...............................................................22
Sådan bruges My Nokia.............................................22
Yderligere programmer................................................22
Softwareopdateringer..................................................22
Indstillinger...................................................................23
Adgangskoder...............................................................23
Forlængelse af levetiden for batterier........................24
Frigørelse af hukommelse............................................25
Din enhed...................................................27
Antenneplaceringer......................................................27
Velkommen....................................................................27
Nokia Telefonskift.........................................................28
Overførsel af indhold.................................................28
Synkronisering, hentning eller afsendelse af
indhold........................................................................29
Skærmindikatorer.........................................................29
Genveje...........................................................................31
Låsning af tastaturet....................................................31
Multimediemenu...........................................................32
Mobil søgning................................................................33
N-Gage............................................................................33
Om N-Gage..................................................................33
N-Gage-visninger........................................................34
Kom godt i gang.........................................................34
Oprettelse af et spillernavn....................................34
Starte et spil.............................................................35
Registrere din fremgang.........................................35
Spille med venner....................................................35
Spille og holde styr på spil........................................35
Redigering af profiloplysninger................................36
Forbinde til andre spillere.........................................36
Søge efter og tilføje venner....................................36
Få vist oplysninger om venner...............................37
Sortere vennelisten.................................................37
Indh
olds
forte
gne
ls
e

Bedømme en spiller................................................37
Sende beskeder.......................................................37
N-Gage-indstillinger...................................................38
Headset..........................................................................38
Lydstyrke og indbyggede højttalere...........................39
Profilen Offline..............................................................39
Hurtig hentning.............................................................40
Tilpasning af enheden...............................41
Ændring af enhedens udseende..................................41
Lydtemaer......................................................................42
Angivelse af toner under profiler................................42
3D-toner.........................................................................43
Ændring af standbytilstand..........................................44
Ændring af hovedmenuen............................................44
Tv og video.................................................45
Nokias videocentral......................................................45
Visning og hentning af videoklip..............................45
Videokilder..................................................................46
Mine videoer...............................................................47
Overførsel af videoer fra en pc..................................47
Indstillinger for videocentralen................................47
Direkte tv........................................................................48
Om direkte tv..............................................................48
Første start af enheden.............................................49
Se programmer...........................................................49
Ekstra tjenester...........................................................50
Programguider...........................................................50
Søgning i programguiden.........................................51
Optage programmer..................................................51
Abonnement på kanaler og programmer................51
Ophævelse af abonnementer....................................52
Indstillinger for direkte tv.........................................52
Indikatorer..................................................................53
Tv-udgang......................................................................53
Mappen Musik............................................55
Musikafspiller ................................................................55
Afspilning af en sang eller en
podcastepisode..........................................................55
Musikmenu..................................................................56
Afspilningslister..........................................................56
Podcasts......................................................................57
Hjemmenetværk med musikafspiller.......................57
Overførsel af musik til enheden................................58
Overførsel af musik fra en pc..................................58
Overførsel med Windows Media Player.................59
Nokias Musikbutik.........................................................60
Nokia Podcasting..........................................................60
Podcastindstillinger...................................................60
Søgning efter podcasts..............................................61
Lister............................................................................62
Overførsler..................................................................63
Afspilning og administration af podcasts................63
Radioprogrammer ........................................................64
FM-radio .....................................................................64
Sådan hører du radio..............................................64
Visning af visuelt indhold.......................................65
Gemte stationer.......................................................65
Indstillinger for FM-radio........................................65
Nokia Internetradio...................................................66
Sådan lytter du til internetradiostationer............66
Foretrukne radiostationer......................................67
Søgning efter stationer...........................................67
Stationsoversigt.......................................................67
Indstillinger for internetradio................................68
Indh
olds
forte
gne
ls
e

Kamera.......................................................69
Brug af kameraet..........................................................69
Aktivering af kameraet.................................................69
Billedoptagelse..............................................................70
Ikoner og indikatorer for stillbilledkamera.............70
Aktiv værktøjslinje.....................................................70
Billedoptagelse...........................................................71
Stedsoplysninger........................................................72
Når du har taget et billede........................................72
Blitz..............................................................................73
Scener..........................................................................73
Optagelse af en sekvens af billeder..........................74
Dig på billedet – selvudløser.....................................74
Gode råd til, hvordan du tager gode billeder..........75
Videooptagelse..............................................................75
Ikoner for videooptagelse.........................................75
Videooptagelse...........................................................76
Efter optagelse af en video.......................................77
Kameraindstillinger......................................................77
Indstillinger for stillbilledkamera.............................77
Farve- og lysindstillinger...........................................78
Videoindstillinger.......................................................79
Billeder.......................................................80
Om Billeder....................................................................80
Visning af billeder og videoer......................................80
Visning og redigering af filoplysninger......................81
Organisering af billeder og videoer............................81
Aktiv værktøjslinje........................................................82
Albummer......................................................................82
Koder..............................................................................82
Diasshow........................................................................83
Redigering af billeder...................................................84
Billedredigering..........................................................84
Beskæring af et billede..............................................84
Reducering af røde øjne............................................84
Nyttige genveje..........................................................84
Udskrivning af billeder.................................................85
Billedudskrivning.......................................................85
Printervalg................................................................85
Udskriftsvisning.......................................................85
Udskriftsindstillinger...............................................86
Udskriv online.............................................................86
Deling af billeder og videoer online ...........................86
Galleri.........................................................87
Hovedvisning.................................................................87
Lyde................................................................................87
Streaminglinks..............................................................88
Præsentationer..............................................................88
Hjemmenetværk........................................89
Brug af hjemmenetværk..............................................89
Vigtige sikkerhedsoplysninger....................................90
Indstillinger for hjemmenetværk................................90
Aktivering af deling og angivelse af indhold.............91
Visning og deling af mediefiler...................................92
Kopiering af mediefiler.................................................93
Synkronisering af hjemmeenheder.............................93
Synkronisering af mediefiler.....................................93
Synkroniseringsindstillinger.....................................93
Angivelse af indgående filer.....................................94
Angivelse af udgående filer.......................................94
Positionering (GPS)....................................96
Brug af GPS.....................................................................96
A-GPS (Assisted GPS).....................................................96
Sådan holdes enheden korrekt....................................97
Indh
olds
forte
gne
ls
e

Gode råd til, hvordan du opretter en GPS-
forbindelse.....................................................................97
Positionsanmodninger.................................................98
Lokaliteter......................................................................98
GPS-data.........................................................................99
Rutevejledning...........................................................99
Hentning af positionsoplysninger..........................100
Triptæller..................................................................100
Kort..........................................................101
Om Kort........................................................................101
Gennemse kort............................................................102
Hentning af kort..........................................................103
Sådan finder du et sted..............................................104
Ekstra tjenester til Kort...............................................105
Navigation................................................................106
Trafikoplysninger.....................................................107
Guider........................................................................107
Mappen Multimedia.................................109
RealPlayer....................................................................109
Afspilning af videoklip.............................................109
Trådløs streaming af indhold.................................109
RealPlayer-indstillinger...........................................110
Licenser .......................................................................110
Optager .......................................................................111
Internetbrowser......................................113
Brug af browseren på internettet.............................113
Browserværktøjslinje.................................................114
Navigering på sider....................................................115
Internetkilder og blogs..............................................115
Widgets........................................................................116
Søgning i indhold........................................................116
Hentning og køb af elementer..................................116
Bogmærker..................................................................117
Tømning af cachen.....................................................118
Afbrydelse af forbindelsen.........................................118
Forbindelsessikkerhed................................................118
Internetindstillinger...................................................118
Forbindelser.............................................121
Trådløst LAN................................................................121
Om WLAN..................................................................121
WLAN-forbindelser...................................................121
WLAN-guide..............................................................122
WLAN-internetadgangspunkter..............................123
Driftstilstande...........................................................123
Forbindelsesstyring....................................................123
Aktive dataforbindelser...........................................123
Tilgængelige WLAN-netværk..................................124
Bluetooth.....................................................................124
Om Bluetooth-forbindelse.......................................124
Indstillinger..............................................................125
Gode råd om sikkerhed...........................................125
Afsendelse af data via en Bluetooth-
forbindelse................................................................125
Binding af enheder..................................................126
Modtagelse af data via en Bluetooth-
forbindelse................................................................127
Blokering af enheder...............................................127
SIM-fjernadgangstilstand........................................127
USB................................................................................128
Pc-forbindelser............................................................128
Tidsstyring...............................................129
Ur .................................................................................129
Alarm.........................................................................129
Indh
olds
forte
gne
ls
e

Verdensur..................................................................129
Kalender.......................................................................130
Oprettelse af en kalenderpost................................130
Kalendervisninger....................................................130
Håndtering af kalenderposter................................131
Beskeder..................................................132
Hovedvisning i Beskeder............................................132
Indtastning af tekst....................................................133
Traditionel tekstindtastning...................................133
Intelligent tekstindtastning....................................133
Gode råd til tekstindtastning..................................134
Ændring af skriftsproget.........................................134
Redigering af tekst og lister....................................134
Skrivning og afsendelse af beskeder........................135
Indbakke til beskeder.................................................136
Modtagelse af beskeder..........................................136
MMS-beskeder...........................................................136
Data, indstillinger og
internettjenestebeskeder........................................137
Beskedlæser................................................................137
Postkasse.....................................................................138
Angivelse af e-mail-indstillinger............................138
Åbning af postkassen...............................................138
Hentning af e-mail-beskeder..................................138
Sletning af e-mail-beskeder....................................139
Afbrydelse af forbindelsen til postkassen.............139
Mail for Exchange........................................................140
Visning af beskeder på et SIM-kort...........................141
Beskedindstillinger.....................................................141
SMS-beskedindstillinger..........................................141
Indstillinger for MMS-beskeder...............................142
E-mail-indstillinger..................................................143
Administration af postkasser...............................143
Forbindelsesindstillinger......................................143
Brugerindstillinger................................................144
Indstillinger for hentning.....................................144
Indstillinger for automatisk hentning................145
Indstillinger for internettjenestebeskeder............145
Indstillinger for cell broadcast................................145
Andre indstillinger...................................................145
Opkald......................................................147
Taleopkald ..................................................................147
Valgmuligheder under et opkald..............................147
Telefonsvarer og videotelefonsvarer .......................148
Besvarelse eller afvisning af et opkald.....................148
Foretagelse af konferenceopkald..............................149
Hurtigkald til et telefonnummer...............................149
Banke på......................................................................150
Stemmestyrede opkald..............................................150
Foretagelse af videoopkald........................................151
Valgmuligheder under et videoopkald.....................152
Besvarelse eller afvisning af et videoopkald............152
Deling af video............................................................153
Krav............................................................................153
Indstillinger..............................................................153
Deling af direkte video eller videoklip...................154
Accept af en invitation.............................................155
Log ...............................................................................156
Seneste opkald.........................................................156
Opkaldsvarighed......................................................156
Pakkedata.................................................................156
Overvågning af alle
kommunikationshændelser....................................156
Kontaktbibliotek (telefonbog)................158
Lagring og redigering af navne og numre...............158
Indh
olds
forte
gne
ls
e

Administration af navne og numre...........................158
Standardnumre og -adresser.....................................158
Tilføjelse af ringetoner til kontakter.........................159
Kopiering af kontakter...............................................159
SIM-tjenester...............................................................159
SIM-kontakter...........................................................160
Begrænsede opkald.................................................160
Administration af kontaktgrupper............................160
Mappen Kontor........................................162
Quickoffice...................................................................162
Quickword.................................................................162
Quicksheet................................................................162
Quickpoint.................................................................163
Quickmanager..........................................................163
Noter ...........................................................................163
Adobe PDF Reader.......................................................163
Konvertering................................................................164
Zip manager ...............................................................164
Mappen Programmer...............................165
Regnemaskine ............................................................165
Programstyring...........................................................165
Installation af programmer og software ..............166
Fjernelse af programmer og software...................167
Indstillinger..............................................................168
Mappen Værktøjer...................................169
Filstyring .....................................................................169
Om Filstyring.............................................................169
Søgning efter og organisering af filer...................169
Redigering af hukommelseskort............................169
Sikkerhedskopier på et hukommelseskort............169
Formatering af lagerhukommelse.........................170
Stemmekommandoer.................................................170
Synkronisering............................................................171
Enhedsstyring..............................................................171
Tale ..............................................................................172
Indstillinger.............................................173
Generelle indstillinger................................................173
Tilpasningsindstillinger...........................................173
Indstillinger for ekstraudstyr..................................175
Indstillinger for skydemekanisme..........................175
Sikkerhedsindstillinger............................................176
Telefon og SIM.......................................................176
Certifikatstyring.....................................................177
Sikkerhedsmodul...................................................178
Gendannelse af oprindelige indstillinger..............178
Positioneringsindstillinger......................................178
Telefonindstillinger....................................................179
Opkaldsindstillinger.................................................179
Omstilling..................................................................180
Opkaldsspærring......................................................180
Netværksindstillinger..............................................181
Forbindelsesindstillinger...........................................181
Dataforbindelser og adgangspunkter....................182
Adgangspunkter.......................................................182
Oprettelse af et nyt adgangspunkt......................182
Oprette adgangspunktgrupper............................183
Adgangspunkter til pakkedata............................184
WLAN-internetadgangspunkter...........................184
Pakkedataindstillinger............................................186
Indstillinger for trådløst LAN..................................186
SIP-indstillinger........................................................186
Konfigurationer........................................................187
Kontrol af navn på adgangspunkt..........................187
Programindstillinger..................................................187
Indh
olds
forte
gne
ls
e

Fejlfinding................................................188
Ekstraudstyr.............................................192
Batteri......................................................193
Oplysninger om batteri og oplader...........................193
Retningslinjer for ægthedsbekræftelse af Nokia-
batterier.......................................................................194
Godkendelse af hologram.......................................194
Hvad skal du gøre, hvis batteriet ikke er
ægte?.........................................................................195
Pleje og vedligeholdelse..........................196
Bortskaffelse................................................................197
Yderligere sikkerhedsoplysninger...........198
Små børn......................................................................198
Driftsomgivelser..........................................................198
Hospitalsudstyr...........................................................198
Implanterede medicinske enheder........................198
Høreapparater..........................................................199
Høreapparater.............................................................199
Køretøjer......................................................................199
Potentielt eksplosive omgivelser..............................200
Nødopkald...................................................................201
OPLYSNINGER OM CERTIFICERING (SAR)......................201
Indeks......................................................203
Indh
olds
forte
gne
ls
e