Indice
Sicurezza....................................................11
Informazioni sul dispositivo........................................11
Impostazioni di sincronizzazione e cancellazione dei
dati.................................................................................13
Servizi di rete.................................................................13
Operazioni preliminari...............................14
Tasti e componenti (lato anteriore)............................14
Tasti e componenti (posteriore e laterali)..................15
Tasti e componenti (supporti multimediali)..............15
Inserire la carta SIM e la batteria................................15
Accendere il dispositivo................................................16
Caricare la batteria........................................................17
Memory card..................................................................18
Inserire la memory card............................................18
Estrarre la memory card............................................18
Connessione...............................................20
Assistenza..................................................21
Istruzioni incorporate - Guida integrata.....................21
Guida all’uso..................................................................21
Supporto e informazioni di contatto Nokia...............21
My Nokia.........................................................................22
Informazioni su My Nokia..........................................22
Modalità di utilizzo di My Nokia................................22
Applicazioni aggiuntive................................................22
Aggiornamenti software..............................................22
Impostazioni..................................................................23
Codici di accesso............................................................23
Prolungare la durata delle batterie.............................24
Liberare memoria.........................................................26
Il dispositivo..............................................27
Posizioni delle antenne................................................27
Introduzione..................................................................27
Trasferimento dati........................................................28
Trasferire contenuto..................................................28
Sincronizzare, recuperare o inviare
contenuto....................................................................29
Indicatori presenti sul display.....................................30
Collegamenti..................................................................31
Bloccare la tastiera........................................................32
Menu multimediale.......................................................32
Ricerca mobile...............................................................33
N-Gage............................................................................33
Informazioni su N-Gage.............................................33
Viste di N-Gage...........................................................34
Operazioni preliminari...............................................35
Creare un nome giocatore......................................35
Avviare un gioco......................................................35
Tenere traccia dei progressi...................................35
Giocare con gli amici...............................................35
Utilizzare e gestire i giochi........................................36
Modificare i dettagli del profilo................................36
Connettersi con altri giocatori..................................37
Trovare e aggiungere amici...................................37
Visualizzare informazioni sugli amici...................37
Ordinare l'Elenco Amici...........................................37
Dare un voto a un giocatore...................................38
Indice
Inviare messaggi.....................................................38
Impostazioni N-Gage.................................................38
Auricolare.......................................................................39
Controllo del volume e dell’altoparlante....................40
Modo d’uso Offline........................................................40
Download rapido..........................................................41
Personalizzare il dispositivo......................42
Cambiare l'aspetto grafico del dispositivo.................42
Temi audio.....................................................................43
Impostare i toni nei Modi d'uso..................................43
Toni 3-D..........................................................................44
Modificare la modalità standby...................................45
Modificare il menu principale......................................46
TV e video...................................................47
Centro video Nokia........................................................47
Visualizzare e scaricare clip video............................47
Feed video...................................................................48
I miei video.................................................................49
Trasferire video dal PC...............................................49
Impostazioni Centro video........................................50
Live TV............................................................................50
Informazioni su Live TV.............................................50
Primo avvio.................................................................51
Visualizzare programmi............................................51
Servizi supplementari................................................52
Guide ai programmi...................................................52
Eseguire ricerche nella guida ai programmi...........53
Registrare programmi...............................................53
Effettuare la sottoscrizione di canali e
programmi..................................................................54
Terminare le sottoscrizioni.......................................54
Impostazioni Live TV..................................................55
Indicatori.....................................................................55
Modalità Uscita TV.........................................................55
Cartella Musica...........................................57
Lettore musicale............................................................57
Riprodurre un brano o un episodio del
podcast........................................................................57
Menu Musica...............................................................58
Playlist.........................................................................59
Podcast........................................................................60
Rete domestica con lettore musicale.......................60
Trasferire file musicali nel dispositivo.....................60
Trasferire brani musicali dal PC..............................61
Trasferire brani musicali con Windows Media
Player........................................................................61
Nokia Music Store..........................................................62
Nokia Podcasting .........................................................63
Impostazioni di Podcasting......................................63
Cercare podcast..........................................................64
Directories...................................................................65
Download....................................................................65
Riprodurre e gestire podcast....................................66
Applicazioni della radio ...............................................66
Radio FM .....................................................................67
Ascoltare la radio.....................................................67
Visualizzare il contenuto visivo.............................68
Stazioni salvate........................................................68
Impostazioni della radio FM...................................68
Radio Internet di Nokia.............................................69
Ascoltare stazioni radio Internet...........................69
Stazioni favorite......................................................70
Cercare stazioni.......................................................70
Directory Stazioni....................................................70
Impostazioni Radio Internet..................................71
Indice
Fotocamera................................................72
Informazioni sulla fotocamera....................................72
Attivare la fotocamera..................................................72
Acquisizione delle foto.................................................73
Indicatori della fotocamera in modalità di
acquisizione di immagini statiche...........................73
Barra degli strumenti attiva......................................73
Acquisire foto..............................................................74
Informazioni sulla posizione.....................................75
Opzioni disponibili dopo l'acquisizione di una
foto..............................................................................76
Flash.............................................................................76
Scene...........................................................................76
Acquisire foto in sequenza........................................77
Foto di se stessi con l'autoscatto..............................78
Suggerimenti per fotografie di buona
qualità.........................................................................78
Registrazione video......................................................79
Indicatori di acquisizione video...............................79
Registrare video.........................................................80
Operazioni successive alla registrazione di un
video............................................................................80
Impostazioni della fotocamera...................................81
Impostazioni per la fotocamera che acquisisce
immagini statiche......................................................81
Impostazioni di colore e illuminazione...................82
Impostazioni del video..............................................83
Foto............................................................85
Info su Foto....................................................................85
Visualizzare foto e video..............................................85
Visualizzare e modificare i dettagli di un file............86
Organizzare foto e video..............................................86
Barra degli strumenti attiva.........................................87
Album.............................................................................87
Etichette.........................................................................88
Presentazione................................................................88
Modificare foto..............................................................89
Editor delle foto..........................................................89
Ritagliare una foto.....................................................89
Effetto occhi rossi.......................................................89
Scelte rapide utili.......................................................90
Stampare foto................................................................90
Stampa immagini.......................................................90
Selezione della stampante.....................................90
Anteprima di stampa..............................................91
Impostazioni di stampa..........................................91
Stampare in linea.......................................................91
Condividere foto e video in linea ................................91
Galleria.......................................................93
Vista principale..............................................................93
Audio..............................................................................93
Collegamenti di streaming...........................................94
Presentazioni.................................................................94
Rete domestica..........................................95
Rete domestica..............................................................95
Informazioni importanti sulla sicurezza....................96
Impostazioni della rete domestica.............................96
Attivare la condivisione e definire il
contenuto......................................................................97
Visualizzare e condividere file multimediali..............98
Copiare file multimediali..............................................99
Sincronizzazione domestica........................................99
Sincronizzare file multimediali.................................99
Impostazioni di sincronizzazione..........................100
Definire i file da ricevere.........................................100
Indice
Definire i file da trasferire.......................................101
Ricerca posizione (GPS)............................102
Informazioni sul GPS...................................................102
Sistema A-GPS (Assisted GPS).....................................103
Tenere il dispositivo in modo corretto.....................103
Suggerimenti per la creazione di una connessione
GPS................................................................................104
Richieste di posizione.................................................104
Punti di riferimento....................................................105
Dati GPS........................................................................105
Indicazioni sull'itinerario........................................106
Recuperare informazioni sulla posizione..............106
Distanza viaggio.......................................................107
Mappe.......................................................108
Informazioni su Mappe..............................................108
Consultare le mappe...................................................109
Scaricare mappe..........................................................111
Trovare un luogo.........................................................112
Servizi extra per Mappe..............................................113
Navigazione..............................................................113
Informazioni sul traffico..........................................115
Guide.........................................................................115
Multimediale, cartella..............................117
RealPlayer....................................................................117
Riprodurre clip video...............................................117
Eseguire lo streaming di contenuto in linea.........117
Impostazioni di RealPlayer.....................................118
Licenze.........................................................................118
Registratore.................................................................120
Browser Web............................................121
Navigare il Web...........................................................121
Barra degli strumenti del browser............................123
Spostarsi sulle pagine.................................................123
Feed e blog Web..........................................................124
Widget..........................................................................124
Ricerca di contenuto...................................................124
Scaricare e acquistare elementi................................125
Preferiti........................................................................125
Svuotare la cache........................................................126
Terminare la connessione..........................................126
Protezione delle connessioni.....................................126
Web, impostazioni......................................................127
Connessioni..............................................129
LAN senza fili...............................................................129
Informazioni sulla WLAN.........................................129
Connessioni WLAN....................................................129
Configurazione guidata WLAN................................130
Punti di accesso Internet WLAN..............................131
Modalità operative...................................................131
Gestione connessioni..................................................131
Connessioni dati attive............................................131
Reti WLAN disponibili..............................................132
Connettività Bluetooth...............................................132
Informazioni sulla connettività Bluetooth............132
Impostazioni.............................................................133
Suggerimenti per la protezione.............................133
Inviare i dati utilizzando la connettività
Bluetooth..................................................................134
Associare dispositivi................................................134
Ricezione di dati utilizzando una connessione
Bluetooth..................................................................135
Bloccare i dispositivi................................................135
Modalità SIM remota................................................136
Indice
USB................................................................................136
Connessioni al PC........................................................137
Gestione del tempo..................................138
Orologio.......................................................................138
Sveglia.......................................................................138
Orologio mondiale...................................................138
Agenda.........................................................................139
Creare una voce Agenda..........................................139
Viste dell’Agenda......................................................140
Gestire voci Agenda.................................................140
Messaggi..................................................141
Vista principale Messaggi...........................................141
Scrivere testo...............................................................142
Metodo di scrittura tradizionale.............................142
Scrittura facilitata....................................................142
Suggerimenti per il metodo di scrittura................143
Cambiare la lingua di scrittura...............................143
Modificare testo ed elenchi.....................................143
Scrivere e inviare messaggi.......................................144
Ricevuti in Messaggi...................................................146
Ricevere messaggi...................................................146
Messaggi multimediali............................................146
Dati, impostazioni e messaggi di informazioni
Web...........................................................................146
Lettore messaggi........................................................147
Casella e-mail..............................................................147
Definire le impostazioni e-mail..............................147
Aprire la casella e-mail............................................148
Recuperare messaggi e-mail..................................148
Eliminare messaggi e-mail......................................149
Disconnettersi dalla casella e-mail.........................149
Mail for Exchange........................................................149
Visualizzare messaggi su una carta SIM...................151
Impostazioni dei messaggi........................................151
Impostazioni SMS.....................................................151
Impostazioni dei messaggi multimediali..............152
Impostazioni e-mail.................................................153
Gestire caselle e-mail............................................153
Impostazioni connessione...................................153
Impostazioni utente.............................................154
Impostazioni di recupero.....................................154
Impostazioni del recupero automatico..............155
Impostazioni dei messaggi di informazioni
Web...........................................................................155
Impostazioni Cell Broadcast....................................155
Altre impostazioni....................................................156
Effettuare chiamate.................................157
Chiamate vocali ..........................................................157
Opzioni disponibili durante una chiamata...............157
Segreteria telefonica e segreteria telefonica
video ............................................................................158
Rispondere o rifiutare una chiamata vocale............158
Chiamata in conferenza..............................................159
Chiamata rapida..........................................................159
Avviso di chiamata......................................................160
Chiamata a riconoscimento vocale...........................160
Chiamata video...........................................................161
Opzioni disponibili durante una chiamata
video.............................................................................162
Rispondere o rifiutare una chiamata video.............163
Condivisione video......................................................163
Requisiti....................................................................163
Impostazioni.............................................................164
Condividere video live o clip video.........................165
Accettare un invito...................................................166
Indice
Registro........................................................................166
Chiamate recenti......................................................166
Durata chiamate.......................................................167
Dati a pacchetto.......................................................167
Monitorare tutti gli eventi di comunicazione.......167
Rubrica.....................................................169
Salvare e modificare nomi e numeri.........................169
Gestire nomi e numeri................................................169
Numeri e indirizzi predefiniti....................................169
Aggiungere toni di chiamata per le schede
Rubrica.........................................................................170
Copiare schede Rubrica..............................................170
Servizi SIM....................................................................170
Rubrica SIM...............................................................171
Numeri consentiti....................................................171
Gestire gruppi..............................................................171
Cartella Ufficio..........................................173
Quickoffice...................................................................173
Quickword.................................................................173
Quicksheet................................................................173
Quickpoint.................................................................174
Quickmanager..........................................................174
Note..............................................................................174
Adobe PDF Reader.......................................................174
Convertitore.................................................................175
Zip manager ...............................................................175
Cartella Applicazioni................................177
Calcolatrice..................................................................177
Gestione applicazioni.................................................177
Installare le applicazioni e il software ..................178
Rimuovere applicazioni e software........................179
Impostazioni.............................................................180
Cartella Strumenti....................................181
Gestione file.................................................................181
Informazioni su Gestione file..................................181
Trovare e organizzare file.......................................181
Modificare la memory card.....................................181
Eseguire il backup di file su una memory
card............................................................................181
Formattare la memoria di massa...........................182
Comandi vocali............................................................182
Sincronizzazione.........................................................183
Gestione dispositivi....................................................183
TTS................................................................................184
Impostazioni............................................186
Impostazioni generali................................................186
Impostazioni di personalizzazione........................186
Impostazioni accessori............................................188
Impostazioni scorrevole..........................................188
Impostazioni protezione.........................................189
Telefono cellulare e SIM........................................189
Gestione certificati................................................190
Modulo di protezione............................................191
Ripristinare le impostazioni originali....................191
Ricerca posizione.....................................................192
Impostazioni del telefono cellulare..........................192
Impostazioni chiamata............................................192
Deviazioni.................................................................194
Blocco delle chiamate..............................................194
Impostazioni di rete................................................194
Impostazioni di connessione.....................................195
Connessioni dati e punti di accesso.......................195
Punti di accesso........................................................196
Indice
Creare un nuovo punto di accesso.......................196
Creare gruppi di punti di accesso........................196
Punti di accesso dei dati a pacchetto..................197
Punti di accesso Internet WLAN...........................198
Impostazioni dati a pacchetto................................200
Impostazioni LAN senza fili.....................................200
SIP, impostazioni.....................................................200
Configurazioni..........................................................201
Controllo dei nomi dei punti di accesso................201
Impostazioni delle applicazioni................................201
Risoluzione dei problemi.........................202
Accessori..................................................207
Batteria....................................................208
Informazioni sulla batteria e sul
caricabatterie..............................................................208
Linee guida per l’autenticazione delle batterie
Nokia............................................................................209
Ologramma di autenticazione................................210
Cosa fare se la batteria non è autentica?..............210
Precauzioni e manutenzione...................211
Smaltimento................................................................212
Ulteriori informazioni sulla sicurezza......213
Bambini piccoli............................................................213
Ambiente operativo....................................................213
Apparecchiature mediche..........................................213
Apparecchiature mediche impiantate...................214
Apparecchi acustici..................................................214
Apparecchi acustici.....................................................214
Veicoli...........................................................................215
Aree a rischio di esplosione.......................................215
Chiamate ai numeri di emergenza............................216
Informazioni sulla certificazione (SAR).....................217
Indice analitico........................................218
Indice