Obsah
Bezpečnosť................................................11
O vašom prístroji...........................................................11
Nastavenia synchronizácie a vymazanie dát.............12
Služby siete....................................................................13
Začíname....................................................14
Tlačidlá a súčasti (pohľad spredu)..............................14
Tlačidlá a súčasti (pohľad zozadu a zboku)...............15
Tlačidlá a súčasti (mediálne).......................................15
Vloženie karty SIM a batérie.........................................15
Zapnutie telefónu..........................................................16
Nabitie batérie..............................................................17
Pamäťová karta.............................................................17
Vloženie pamäťovej karty.........................................18
Vysunutie pamäťovej karty.......................................18
Pripojenie...................................................20
Ďalšia pomoc..............................................21
Pokyny vo vnútri – Pomocník prístroja.......................21
Na úvod..........................................................................21
Podpora a kontaktné informácie spoločnosti
Nokia..............................................................................21
My Nokia.........................................................................22
O službe My Nokia......................................................22
Ako používať službu My Nokia..................................22
Doplnkové aplikácie......................................................22
Aktualizácie softvéru....................................................22
Nastavenia.....................................................................23
Prístupové kódy.............................................................23
Predĺženie napájacieho cyklu batérie.........................24
Uvoľnenie pamäte........................................................25
Váš prístroj.................................................27
Umiestnenie antény......................................................27
Uvítanie..........................................................................27
Aplikácia Nokia Prenos.................................................28
Prenos obsahu............................................................28
Synchronizovať, preberať a odosielať obsah..........29
Indikátory displeja........................................................29
Skratky............................................................................31
Blokovanie tlačidiel.......................................................31
Menu Multimédiá..........................................................32
Mobile search.................................................................33
N-Gage............................................................................33
O aplikácii N-Gage......................................................33
Okná aplikácie N-Gage...............................................34
Začíname.....................................................................34
Vytvorenie mena hráča...........................................34
Začatie hry................................................................35
Sledovanie pokroku.................................................35
Hranie s priateľmi...................................................35
Hranie a spravovanie hier.........................................35
Úprava detailov profilu..............................................36
Spojenie s inými hráčmi............................................36
Vyhľadávanie a pridávanie priateľov....................36
Zobrazenie informácií o priateľovi........................37
Zoradenie zoznamu priateľov................................37
Hodnotenie hráča....................................................37
Odosielanie správ....................................................37
Obsah
Nastavenia služby N-Gage.........................................38
Headset..........................................................................38
Regulácia hlasitosti a reproduktora............................39
Profil off-line..................................................................39
Rýchle načítanie............................................................40
Prispôsobenie prístroja.............................41
Zmena vzhľadu prístroja..............................................41
Zvukové témy................................................................41
Nastavenie tónov v aplikácii Profily............................42
Tóny 3-D.........................................................................43
Úprava pohotovostného režimu..................................44
Úprava hlavného menu................................................44
Televízia a video........................................45
Aplikácia Videocentrum................................................45
Prezeranie a načítavanie videoklipov......................45
Internetové videoklipy..............................................46
Moje videá...................................................................47
Prenos videozáznamov z počítača...........................47
Nastavenia aplikácie Videocentrum.........................48
Živá TV............................................................................48
O službe Živá TV..........................................................48
Prvé spustenie............................................................49
Zobrazenie programov..............................................50
Špeciálne služby.........................................................50
Prehľady programov..................................................50
Vyhľadávanie v prehľade programov......................51
Nahrávanie programov..............................................51
Predplatenie kanálov a programov..........................52
Ukončenie predplatenia............................................52
Nastavenia aplikácie Živá TV.....................................53
Indikátory....................................................................53
Režim TV výstup............................................................53
Zložka Hudba..............................................55
Prehrávač hudby...........................................................55
Prehrávanie skladby alebo časti podcastu..............55
Hudobné menu...........................................................56
Zoznamy skladieb.......................................................57
Podcasty......................................................................57
Domáca sieť a prehrávač hudby...............................58
Prenos hudby do prístroja.........................................58
Prenos hudby z počítača.........................................59
Prenos pomocou aplikácie Windows Media
Player........................................................................59
Hudobný obchod Nokia................................................60
Nokia Podcasting..........................................................61
Nastavenia aplikácie Podcasting..............................61
Vyhľadávanie podcastov...........................................62
Adresáre......................................................................62
Načítania.....................................................................63
Prehrávanie a usporiadanie podcastov...................63
Aplikácie služby Rádio..................................................64
Rádio FM .....................................................................64
Počúvanie rádia.......................................................65
Zobrazenie vizuálneho obsahu..............................66
Uložené stanice........................................................66
Nastavenia rádia FM................................................66
Nokia Internetové rádio............................................66
Počúvanie internetových rádiových staníc...........67
Obľúbené stanice....................................................67
Vyhľadávanie staníc................................................68
Adresár staníc..........................................................68
Nastavenia internetového rádia............................68
Foto-Video..................................................70
O fotoaparáte................................................................70
Aktivácia hl. fotoaparátu..............................................70
Obsah
Fotosnímanie.................................................................71
Indikátory fotoaparátu pri statických
snímkach.....................................................................71
Aktívny panel s nástrojmi..........................................71
Fotosnímanie..............................................................72
Informácie o polohe...................................................73
Po zachytení snímky..................................................73
Blesk............................................................................74
Režimy scén................................................................74
Snímanie záberov v sekvencii...................................75
Vy na obrázku – samospúšť......................................75
Tipy na fotografovanie kvalitných fotografií...........76
Nahrávanie videoklipu.................................................77
Indikátory nahrávania videoklipov..........................77
Nahrávanie videoklipov.............................................77
Po nahraní videoklipu................................................78
Nastavenia fotoaparátu................................................79
Nastavenia fotoaparátu pri statických
snímkach.....................................................................79
Nastavenia farieb a osvetlenia.................................80
Nastavenia videosnímania........................................80
Fotografie..................................................82
O aplikácii Fotografie....................................................82
Prezeranie fotosnímok a videoklipov.........................82
Zobrazenie a úpravy podrobností súborov................83
Usporiadanie snímok a videoklipov............................83
Aktívny panel s nástrojmi.............................................84
Albumy...........................................................................84
Menovky.........................................................................85
Prezentácia....................................................................85
Úprava fotosnímok.......................................................86
Editor snímok..............................................................86
Orezanie snímky.........................................................86
Redukcia efektu červených očí..................................87
Užitočné skratky.........................................................87
Tlač snímok....................................................................87
Tlač snímok.................................................................87
Voľba tlačiarne........................................................88
Ukážka pred tlačou..................................................88
Nastavenia tlače......................................................88
Tlač online...................................................................88
Zdieľanie fotosnímok a videoklipov online ...............89
Galéria........................................................90
Hlavné okno...................................................................90
Zvuky..............................................................................90
Odkazy na obsah prehrávaný online...........................91
Prezentácie....................................................................91
Domáca sieť...............................................92
O domácej sieti..............................................................92
Dôležité bezpečnostné informácie..............................93
Nastavenia pre domácu sieť........................................93
Nastavenie zdieľania a definovanie obsahu..............94
Zobrazenie a zdieľanie multimediálnych
súborov..........................................................................95
Kopírovanie multimediálnych súborov.......................96
Domáca synchronizácia................................................96
Synchronizácia mediálnych súborov........................96
Nastavenia synchronizácie........................................97
Definovanie prichádzajúcich súborov......................97
Definovanie odchádzajúcich súborov......................98
Určenie polohy (GPS)..................................99
O navigačnom systéme GPS.........................................99
Asistovaný systém GPS (A-GPS)....................................99
Správne držanie prístroja...........................................100
Obsah
Tipy na vytvorenie spojenia GPS...............................100
Požiadavky na určenie polohy...................................101
Orientačné body..........................................................101
Dáta GPS.......................................................................102
Navádzanie na trase................................................102
Získanie informácií o polohe..................................103
Počítadlo údajov cesty.............................................103
Mapy.........................................................104
O aplikácii Mapy..........................................................104
Prezeranie máp...........................................................105
Načítanie máp.............................................................106
Vyhľadávanie miesta..................................................107
Extra služby aplikácie Mapy.......................................108
Navigácia...................................................................109
Dopravné informácie...............................................110
Sprievodcovia...........................................................111
Zložka Médiá............................................112
RealPlayer....................................................................112
Prehrávanie videoklipov..........................................112
Streaming - prehrávanie on-line v reálnom
čase............................................................................112
Nastavenia aplikácie RealPlayer.............................113
Licencie........................................................................113
Nahrávač......................................................................115
Webový prehliadač..................................116
Prehliadanie webu......................................................116
Panel s nástrojmi prehliadača...................................118
Navigácia na stránkach..............................................118
Webové zdroje a blogy...............................................119
Aplikácie widget.........................................................119
Hľadanie obsahu.........................................................119
Načítanie a nákup položiek.......................................120
Záložky.........................................................................120
Zmazanie pamäte prehliadača..................................121
Ukončenie spojenia....................................................121
Bezpečnosť spojenia..................................................122
Webové nastavenia....................................................122
Spojenia...................................................124
Bezdrôtová sieť LAN...................................................124
O sieti WLAN..............................................................124
Spojenie so sieťou WLAN........................................124
Sprievodca WLAN.....................................................125
Miesta prístupu na internet pre sieť WLAN...........126
Prevádzkové režimy.................................................126
Správca spojenia.........................................................126
Aktívne dátové spojenia..........................................126
Dostupné siete WLAN...............................................127
Komunikácia cez Bluetooth.......................................127
Pripojenie Bluetooth................................................127
Nastavenia................................................................128
Tipy na zabezpečenie..............................................128
Odosielanie dát cez pripojenie Bluetooth.............129
Párovanie zariadení.................................................129
Príjem dát cez Bluetooth spojenie.........................130
Blokovanie zariadení...............................................130
Režim vzdialenej karty SIM.....................................131
Kábel USB.....................................................................131
Spojenie s PC................................................................132
Plánovač...................................................133
Hodiny .........................................................................133
Budík.........................................................................133
Svetové hodiny.........................................................133
Kalendár.......................................................................134
Obsah
Vytvorenie záznamu v kalendári............................134
Zobrazenia kalendára..............................................135
Spravovanie záznamov v kalendári........................135
Správy......................................................136
Hlavné okno aplikácie Správy....................................136
Písanie textu................................................................137
Tradičné písanie textu.............................................137
Prediktívne písanie textu........................................137
Tipy na písanie textu...............................................138
Zmena jazyka pri písaní...........................................138
Úprava textu a zoznamov.......................................138
Písanie a odosielanie správ.......................................139
Zložka prijatých správ.................................................141
Prijímanie správ.......................................................141
Multimediálne správy..............................................141
Dáta, nastavenia a servisné správy z webu...........141
Čítačka správ................................................................142
Schránka......................................................................142
Definovanie nastavení e-mailu...............................142
Otvorenie schránky..................................................143
Preberanie e-mailových správ................................143
Vymazanie e-mailových správ................................144
Odpojenie od poštovej schránky............................144
Mail for Exchange........................................................144
Prezeranie správ na karte SIM...................................145
Nastavenia pre správy................................................146
Nastavenia textovej správy.....................................146
Nastavenia multimediálnej správy.........................146
Nastavenia e-mailu..................................................147
Spravovanie schránok...........................................147
Nastavenia spojenia..............................................148
Používateľské nastavenia.....................................148
Nastavenia preberania.........................................149
Nastavenia automatického preberania..............149
Nastavenia webových servisných správ.................150
Nastavenia celulárneho vysielania.........................150
Ďalšie nastavenia.....................................................150
Volanie.....................................................151
Hlasové hovory ...........................................................151
Možnosti počas hovoru..............................................151
Odkazová schránka a schránka videohovorov ........152
Prijatie a odmietnutie hovoru...................................152
Uskutočnenie konferenčného hovoru.......................153
Rýchla voľba telefónneho čísla..................................153
Čakajúci hovor.............................................................154
Hlasová voľba..............................................................154
Uskutočnenie videohovoru........................................155
Možnosti počas videohovoru.....................................156
Prijatie a odmietnutie videohovoru.........................156
Zdieľanie videa............................................................157
Požiadavky................................................................157
Nastavenia................................................................157
Zdieľanie živých videozáberov a videoklipov.......158
Prijatie pozvania......................................................159
Denník..........................................................................160
Posledné hovory.......................................................160
Trvanie hovoru.........................................................160
Paketové dáta...........................................................160
Prehľad o všetkých komunikačných
udalostiach...............................................................160
Kontakty (telefónny zoznam)..................162
Ukladanie a úprava mien a čísel................................162
Spravovanie mien a čísel............................................162
Predvolené čísla a adresy...........................................162
Obsah
Prideľovanie rôznych druhov vyzváňania
kontaktom...................................................................163
Kopírovanie kontaktov...............................................163
Služby SIM....................................................................163
Kontakty SIM.............................................................164
Pevný zoznam...........................................................164
Spravovanie skupín kontaktov..................................164
Zložka Pracovňa.......................................166
Quickoffice...................................................................166
Quickword.................................................................166
Quicksheet................................................................166
Quickpoint.................................................................167
Quickmanager..........................................................167
Poznámky....................................................................167
Adobe PDF Reader.......................................................167
Prevody........................................................................168
Správca komprimácie ................................................168
Zložka Aplikácie.......................................170
Kalkulačka....................................................................170
Správca aplikácií.........................................................170
Inštalácia aplikácií a softvéru.................................171
Odstraňovanie aplikácií a softvéru.........................172
Nastavenia................................................................172
Zložka Nástroje........................................174
Správca súborov..........................................................174
O Správcovi súborov.................................................174
Vyhľadávanie a usporadúvanie súborov...............174
Úprava pamäťovej karty..........................................174
Zálohovanie súborov na pamäťovú kartu.............174
Formátovanie veľkokapacitnej pamäte.................175
Hlasové povely............................................................175
Synchronizácia............................................................176
Správca zariadenia......................................................176
Hlas ..............................................................................177
Nastavenia...............................................178
Všeobecné nastavenia................................................178
Nastavenia personalizácie......................................178
Nastavenia doplnkov...............................................180
Nastavenia posúvacieho krytu................................180
Bezpečnostné nastavenia........................................181
Telefón a karta SIM................................................181
Správa certifikátov................................................181
Bezpečnostný modul.............................................183
Obnovenie pôvodných nastavení...........................183
Nastavenia určenia polohy......................................183
Nastavenia telefónu...................................................184
Nastavenia hovorov.................................................184
Presmerovanie hovorov..........................................185
Blokovanie hovorov.................................................185
Nastavenia siete.......................................................186
Nastavenia spojenia...................................................186
Dátové spojenia a miesta prístupu........................186
Miesta prístupu.........................................................187
Vytvorenie nového miesta prístupu....................187
Vytvorenie skupín miest prístupu.......................188
Miesta prístupu pre paketové dátové
spojenie..................................................................188
Miesta prístupu na internet pre sieť WLAN........189
Nastavenia paketových dát.....................................191
Nastavenia bezdrôtovej siete LAN..........................191
Nastavenia protokolu SIP........................................191
Konfigurácie..............................................................192
Riadenie názvu miesta prístupu.............................192
Nastavenia aplikácie...................................................192
Obsah
Ak niečo nefunguje .................................193
Doplnky....................................................198
Batéria......................................................199
Informácie o batérii a nabíjačke...............................199
Návod na overenie pravosti batérií Nokia................200
Hologram na overenie pravosti..............................200
Čo ak vaša batéria nie je pravá?.............................201
Starostlivosť a údržba.............................202
Likvidácia.....................................................................203
Ďalšie bezpečnostné informácie..............204
Malé deti......................................................................204
Prevádzkové prostredie.............................................204
Zdravotnícke prístroje................................................204
Implantované zdravotnícke prístroje....................205
Načúvacie prístroje..................................................205
Načúvacie prístroje.....................................................205
Vozidlá..........................................................................206
Potenciálne explozívne prostredia............................206
Tiesňové volania.........................................................207
INFORMÁCIA O CERTIFIKÁCII (SAR)..............................207
Register....................................................209
Obsah