Зміст
Безпека......................................................11
Інформація про пристрій...........................................11
Установки синхронізації та видалення
даних..............................................................................13
Послуги мережі............................................................13
Початок роботи........................................14
Клавіші та частини (передня панель).....................14
Клавіші та складові частини (задня та бічні
панелі)...........................................................................15
Клавіші та частини (мультимедійний
режим)...........................................................................15
Встановлення SIM-картки та акумулятора.............16
Увімкнення пристрою.................................................16
Заряджання акумулятора..........................................17
Картка пам’яті..............................................................18
Встановлення картки пам’яті.................................18
Виймання картки пам’яті........................................18
Встановлення з’єднання..........................20
Пошук довідки.........................................21
Вбудована довідка – Підказка пристрою...............21
Початок роботи...........................................................21
Контактна інформація та технічна підтримка
Nokia..............................................................................21
Мy Nokia.........................................................................22
Про службу "My Nokia".............................................22
Як скористатися службою "Мy Nokia"...................22
Додаткові програми....................................................22
Оновлення програмного забезпечення..................23
Установки......................................................................23
Коди доступу................................................................24
Збільшення тривалості роботи
акумулятора.................................................................24
Звільнення пам'яті......................................................26
Ваш пристрій............................................27
Розташування антени.................................................27
Привітання....................................................................27
Передача Nokia............................................................28
Передача вмісту........................................................28
Синхронізація, отримання або надсилання
вмісту..........................................................................29
Індикатори дисплея....................................................30
Клавіші швидкого доступу........................................31
Блокування клавіатури..............................................32
Мультимедійне меню..................................................32
Мобільний пошук........................................................33
N-Gage............................................................................34
Про послугу N-Gage..................................................34
Вікна N-Gage..............................................................34
Початок роботи.........................................................35
Створення імені гравця........................................35
Початок гри.............................................................36
Слідкування за досягненнями у грі....................36
Гра з друзями..........................................................36
Ігри та керування ними...........................................36
Редагування деталей профілю..............................37
Зв'язок із іншими гравцями....................................37
Зміст
Пошук та додавання друзів.................................37
Переглянути інформацію друга..........................38
Сортування списку друзів.....................................38
Рейтинг гравця.......................................................38
Надсилання повідомлень.....................................38
Установки N-Gage.....................................................39
Гарнітура.......................................................................39
Регулювання гучності та гучномовця......................40
Режим офлайн.............................................................41
Швидке завантаження...............................................41
Персоналізація пристрою........................43
Змінення вигляду пристрою......................................43
Звукові теми.................................................................44
Встановлення тонів у режимах.................................44
Тривимірні тони...........................................................45
Зміна режиму очікування..........................................46
Модифікація головного меню..................................47
ТБ та відео.................................................48
Відеоцентр Nokia.........................................................48
Перегляд та завантаження відеокліпів...............48
Канали відео..............................................................49
Мої відео.....................................................................50
Передача відеокліпів з ПК......................................50
Установки відеоцентра............................................51
Веб-ТБ............................................................................51
Відомості про Веб-ТВ................................................51
Перший запуск..........................................................52
Перегляд програм.....................................................53
Додаткові послуги....................................................53
Гіди програм..............................................................54
Пошук гіда програм..................................................54
Записування програм...............................................55
Передплата каналів та програм............................55
Скасування передплати...........................................56
Установки Веб-ТБ......................................................56
Індикатори.................................................................56
Режим ТВ-виходу.........................................................57
Папка "Музика".........................................59
Музичний плеєр...........................................................59
Відтворення пісні або епізоду Інтернет-
мовлення....................................................................59
Музичне меню...........................................................61
Списки відтворення..................................................61
Інтернет-мовлення...................................................62
Домашня мережа та музичний плеєр...................62
Передача музики на пристрій.................................63
Передача музики з ПК...........................................63
Передача за допомогою Windows Media
Player........................................................................63
Музичний магазин Nokia............................................65
Інтернет-мовлення Nokia...........................................65
Установки Інтернет-мовлення...............................65
Пошук каналів Інтернет-мовлення.......................66
Каталоги.....................................................................67
Завантаження...........................................................68
Відтворення та впорядкування Інтернет-
мовлення....................................................................68
Програми радіо............................................................69
FM-радіоприймач .....................................................69
Прослуховування радіо........................................70
Перегляд візуального вмісту...............................71
Збережені радіостанції.........................................71
Установки FM-радіоприймача..............................71
Інтернет-радіо Nokia................................................71
Прослуховування Інтернет-радіостанцій..........72
Зміст
Вибрані станції.......................................................72
Пошук станцій........................................................73
Каталог станцій......................................................73
Установки інтернет-радіо.....................................73
Камера.......................................................75
Про камеру....................................................................75
Активація камери........................................................75
Зйомка зображень......................................................76
Індикатори фотокамери..........................................76
Активна панель інструментів.................................76
Фотографування.......................................................77
Інформація про розташування..............................78
Зробивши знімок......................................................79
Cпалах.........................................................................79
Знімальні плани........................................................79
Серійна зйомка зображень.....................................80
Ви на зображенні – автотаймер.............................81
Поради, як зробити гарні фотознімки..................81
Відеозапис....................................................................82
Індикатори відеозапису..........................................82
Запис відео.................................................................83
Після запису відео....................................................83
Установки камери........................................................84
Установки фотокамери............................................84
Установки кольору та освітлення.........................85
Установки відео........................................................86
Фотографії................................................88
Про програму "Фотографії".......................................88
Перегляд зображень та відеокліпів........................88
Перегляд та редагування деталей файла...............89
Упорядкування зображень та відеозаписів...........90
Активна панель інструментів....................................90
Альбоми........................................................................91
Позначки.......................................................................91
Слайд-шоу.....................................................................92
Редагування зображень.............................................92
Графічний редактор.................................................92
Обрізування зображення........................................93
Зменш. черв. очей....................................................93
Корисні клавіші швидкого доступу......................93
Друк зображень...........................................................94
Друк зображень........................................................94
Вибір принтера.......................................................94
Попередній перегляд друку.................................94
Установки друку.....................................................95
Інтернет-друк............................................................95
Обмін зображеннями та відео в Інтернеті .............95
Галерея......................................................97
Головне вікно..............................................................97
Звуки..............................................................................97
Потокові посилання....................................................98
Презентації...................................................................98
Домашня мережа.....................................99
Про домашню мережу................................................99
Важлива інформація щодо захисту.......................100
Установки домашньої мережі.................................101
Увімкніть обмін вмістом та визначте види вмісту
для обміну..................................................................102
Перегляд мультимедійних файлів та обмін
ними.............................................................................102
Копіювання мультимедійних файлів....................103
Синхронізація з домашніми пристроями..............104
Синхронізація мультимедійних файлів..............104
Установки синхронізації........................................104
Зміст
Визначення вхідних файлів..................................104
Визначення вихідних файлів...............................105
Позиціонування (GPS).............................107
Про GPS........................................................................107
Допоміжна GPS (A-GPS).............................................108
Правильно тримайте пристрій................................108
Поради щодо створення з'єднання GPS................109
Запити про місцезнаходження...............................109
Орієнтири ...................................................................110
GPS-дані ......................................................................110
Дороговказ..............................................................111
Завантаження інформації про
місцезнаходження.................................................111
Лічильник дистанції...............................................112
Карти.......................................................113
Інформація про карти..............................................113
Перегляд карт............................................................114
Завантаження карт...................................................116
Пошук місця...............................................................117
Додаткові послуги для Карт....................................118
Навігація..................................................................119
Інформація про ситуацію на дорогах.................120
Путівники.................................................................121
Папка медіа.............................................122
RealPlayer....................................................................122
Відтворення відеокліпів.......................................122
Передача потокового вмісту в реальному
часі............................................................................123
Установки RealPlayer..............................................123
Ліцензії........................................................................124
Диктофон....................................................................125
Веб-браузер ............................................126
Перегляд веб-сторінок.............................................126
Панель інструментів браузера................................128
Навігація по сторінках.............................................128
Веб-канали та Інтернет-журнали...........................129
Міні-програми............................................................129
Пошук вмісту..............................................................129
Завантаження та придбання об’єктів...................130
Закладки.....................................................................130
Очищення кеш-пам’яті.............................................131
Припинення з’єднання.............................................131
Захист з’єднання........................................................132
Веб-установ................................................................132
З’єднання.................................................134
Бездротова локальна мережа................................134
Про бездротову ЛОМ..............................................134
З'єднання WLAN.......................................................134
Майстер WLAN.........................................................135
Точки доступу до Інтернету через бездротову
ЛОМ............................................................................136
Робочі режими........................................................136
Менеджер з’єднань...................................................137
Активні з’єднання даних.......................................137
Доступні мережі WLAN...........................................137
З’єднання Bluetooth..................................................137
Про з’єднання Bluetooth........................................137
Установки.................................................................138
Поради щодо безпеки...........................................139
Надсилання даних за допомогою з’єднання
Bluetooth..................................................................139
Парні пристрої.........................................................140
Отримання даних за допомогою з’єднання
Bluetooth..................................................................141
Зміст
Блокування пристроїв...........................................141
Віддалений режим SIM..........................................141
USB (Universal Serial Bus – Універсальна
послідовна шина).....................................................142
З’єднання з ПК............................................................142
Керування часом....................................143
Годинник.....................................................................143
Будильник................................................................143
Світовий годинник.................................................143
Календар.....................................................................144
Створення запису календаря...............................144
Вікна календаря.....................................................145
Управління календарними записами.................145
Повідомлення.........................................146
Головне вікно повідомлень....................................146
Введення тексту.........................................................147
Традиційне введення тексту................................147
Інтелектуальне введення тексту.........................147
Поради стосовно введення тексту......................148
Змінювання мови введення тексту.....................149
Редагування тексту та списків.............................149
Створення та надсилання повідомлень................149
Папка вхідних повідомлень....................................151
Отримання повідомлень.......................................151
Мультим. повідомл.................................................151
Дата, установки та сервісні веб-
повідомлення..........................................................152
Message reader...........................................................152
Поштова скринька....................................................153
Визначення установок електронної
пошти.......................................................................153
Відкривання поштової скриньки........................153
Завантаження повідомлень електронної
пошти.......................................................................154
Видалення повідомлень електронної
пошти.......................................................................155
Від’єднання від поштової скриньки...................155
Програма "Mail for Exchange"..................................156
Перегляд повідомлень на SIM-картці....................157
Установ. повідомл.....................................................157
Устан. текст. повідом.............................................158
Установки мультимедійного
повідомлення..........................................................158
Установки електронної пошти.............................159
Управління поштовими скриньками...............159
Установки з’єднання...........................................160
Установки користувача......................................161
Установки завантаження...................................161
Установки автоматичного завантаження.......162
установки сервісного веб-повідомлення..........162
Установки стільн.транс..........................................162
Інші установки........................................................163
Здійснення дзвінків................................164
Голосові дзвінки .......................................................164
Опції, наявні під час дзвінка...................................164
Скринька голосової пошти та поштова скринька
відео ...........................................................................165
Відповідь на дзвінок або його відхилення..........166
Здійснення конференц-дзвінків.............................166
Швидкий набір телефонного номера....................167
Дзвінок на очікуванні...............................................167
Голосовий набір........................................................167
Здійснення відеодзвінка..........................................168
Опції, наявні під час відеодзвінка.........................169
Зміст
Відповідь на відеодзвінок або його
відхилення.................................................................170
Обмін відео.................................................................170
Вимоги......................................................................171
Установки.................................................................171
Спільний перегляд відео в реальному часі або
відеокліпів...............................................................172
Приймання запрошення.......................................173
Протокол.....................................................................174
Останні дзвінки.......................................................174
Тривалість дзвінків................................................174
Пакетні дані.............................................................174
Стеження за усіма подіями зв’язку.....................175
Контакти (телефонна книга).................177
Збереження і редагування імен та номерів.........177
Управління іменами та номерами..........................177
Стандартні номери та адреси..................................178
Додавання тонів дзвінка для контактів...............178
Копіювання списку контактів.................................178
Послуги SIM.................................................................179
Контакти SIM............................................................179
Фіксований набір номера.....................................179
Керування групами контактів.................................180
Папка "Офіс"...........................................181
Quickoffice...................................................................181
Quickword.................................................................181
Quicksheet................................................................181
Quickpoint.................................................................182
Quickmanager..........................................................182
Нотатки........................................................................182
Adobe PDF Reader ......................................................182
Конвертер...................................................................183
Менеджер файлів у форматі Zip ............................183
Папка програм........................................185
Калькулятор...............................................................185
Менеджер програм...................................................185
Встановлення програм та програмного
забезпечення .........................................................186
Видалення програм та програмного
забезпечення..........................................................188
Установки.................................................................188
Папка Інструменти.................................189
Менеджер файлів......................................................189
Про програму "Менеджер файлів"......................189
Пошук та впорядкування файлів........................189
Редагування картки пам'яті.................................189
Створення резервної копії файлів на картці
пам’яті......................................................................189
Форматування пам'яті великого об’єму.............190
Голосові команди......................................................190
Синхронізація.............................................................191
Менеджер пристроїв ...............................................192
Мовлення....................................................................192
Установки................................................194
Загальні установки....................................................194
Установки персоналіз............................................194
Установки додатків................................................196
Установки слайдера...............................................196
Установки захисту..................................................197
Телефон і SIM-картка..........................................197
Керування сертифікатами..................................198
Модуль захисту.....................................................199
Відновлення початкових установок...................200
Зміст
Установки позиціонування...................................200
Установки телефону.................................................200
Установки дзвінків.................................................200
Переведення дзвінків............................................202
Заборона дзвінків..................................................202
Установки мережі...................................................202
Установки з’єднання.................................................203
З’єднання передачі даних та точки
доступу.....................................................................203
Точки доступу..........................................................204
Створення нової точки доступу........................204
Створення груп точок доступу..........................205
Точки доступу для пакетної передачі
даних......................................................................205
Точки доступу до Інтернету через бездротову
ЛОМ.........................................................................206
Установки пак. даних.............................................208
Установки бездротової ЛОМ.................................208
Установки SIP...........................................................209
Конфігурації............................................................209
Керування назвою точки доступу.......................209
Установки програми.................................................210
Пошук та усунення несправностей.......211
Додатки...................................................216
Акумулятор.............................................217
Інформація про акумулятор і зарядний
пристрій......................................................................217
Вказівки щодо справжності акумуляторів
Nokia............................................................................218
Перевірка захисної голограми.............................219
Що робити, якщо Ваш акумулятор не є
справжнім?..............................................................219
Догляд та технічне
обслуговування......................................220
Утилізація...................................................................221
Додаткова інформація щодо
безпеки...................................................222
Малі діти.....................................................................222
Робоче середовище..................................................222
Медичне обладнання...............................................222
Імплантовані медичні пристрої...........................223
Слухові апарати......................................................223
Слухові апарати.........................................................223
Автомобілі..................................................................224
Потенційно вибухонебезпечні середовища........225
Виклик служби екстреної допомоги......................225
ІНФОРМАЦІЯ ЩОДО СЕРТИФІКАЦІЇ КОЕФІЦІЄНТА
ПИТОМОГО ПОГЛИНАННЯ (SAR).................................226
Покажчик................................................228
Зміст